Prevod od "ainda fala" do Srpski


Kako koristiti "ainda fala" u rečenicama:

Nos sonhos, ele ainda fala com eles.
U snu, i dalje prièa s njima.
Você é o único que ainda fala nisso.
Ti si jedini koji na to misli.
Pelo menos, o casal envolvido ainda fala comigo.
Dotièni par još uvjek govori sa mnom.
Você não me disse que ainda fala com ela.
Nisi mi rekao da se i dalje èujete.
Ele ainda fala em código Morse?
Da li još uvek prica Morzeovom azbukom?
Você se senta e de repente passaram-se 12 anos... e ainda fala de quando viu a mãe pelada no chuveiro.
Èovjek sjedne i odjednom proðe 12 godina, a on još uvijek raspravlja o goloj mami pod tušem.
Bom, parece que ficou rica, mas ainda fala como uma vadia.
Možeš da izvuèeš devojku iz zabavnog parka ali ne možeš da izvuèeš zabavni park iz devojke.
Minha mãe ainda fala disto como:
Moja Mama za to ovako kaže:
Você é o único membro da família que ainda fala comigo.
Znaš, ti si jedini èlan porodice koji i dalje prièa sa mnom.
Ela ainda fala com você desde o fim-de-semana?
I dalje prièa sa tobom uprkos prošlog vikenda?
O Joe Perry ainda fala disso.
Džo Peri još prièa o tome.
Inacreditavelmente, ela ainda fala muito bem de você.
Neverovatno, ali ona i dalje misli da ste sjajni.
Está brincando, ainda fala com seus coleguinhas?
Još si u kontaktu s prijateljima s faksa?
Minha filha Trina é a única que ainda fala comigo.
Jedino još moja æerka Trina prièa sa mnom.
Eu imagino que ela ainda fala comigo, a terra, o que há dentro dela, como tirar.
Zamišljam da i meni govori, Zemlja, šta je u njoj, kako da izvadim to.
Ela ainda fala sobre você o tempo todo, Shane.
Pa, ona još uvijek misli na tebe, Shane.
Pelo menos Becca ainda fala de você... com um algum tipo de carinho perverso.
Becca barem još uvijek prièa o tebi sa nekom uvrnutom privrženošæu.
Ele sabe que você ainda fala com ela?
Da li zna da joj se i dalje obraæaš?
Ela fez seu próprio homem tentar matar Spartacus debaixo do nosso teto e ainda fala de controle.
Svog èovjeka je natjerala da pokuša ubiti Spartaka, pod našim krovom. I još prièaš o kontroli.
Não sei nem porque ela ainda fala com você.
Sve si izgrešio! Ne znam zašto uopšte prièa sa tobom.
A Precious ainda fala com ela, vou ligar.
Pa, Precious je u kontaktu s njom. Nazvat æu je.
Dominika ainda fala com suas amigas de colégio?
Je li u kontaktu s drugovima iz srednje?
A lei dos votos ficou parada, a iniciativa da lei ambiental morreu na praia, e você ainda fala em querer fazer mudanças.
Propala je reforma filibustera, eko-poslovi, nula. Želite donijeti promjenu, je li to još moguæe oèekivati?
Matei sua ex e você ainda fala comigo.
Ubila sam ti bivšu devojku, a ti još prièaš sa mnom.
Ele é o único do meu círculo que ainda fala comigo.
Jedino on iz elite prièa sa mnom.
Ele ainda fala em me mandar de volta.
Iako on i dalje prièa da æe me poslati negde.
Eu sei que você ainda fala com O'Connell.
Znam da još razgovaraš sa O'Connell-om.
Você ainda fala com o seu?
Da li i dalje prièaš sa svojom?
Ainda fala com a dra. Friedman?
Prièao si sa dr Fridman? -Ne menjaj temu.
Uma pergunta, ainda fala com Richard Hendricks?
Pitanje... Još razgovaraš sa Rièardom Hendriksom?
Ainda fala em consertar, mudar-se para Channel Lake, Deus abençoe.
On još uvijek govori o ispravljanju gore I kreće na jezeru Channel, Bog ga blagoslovio.
Metade da delegacia ainda fala de como você pegou o agente.
POLA STANICE PRIÈA KAKO SI ZVEKNULA ONOG AGENTA.
Thomas, Drill ainda fala com você?
Tomas da li Dril prièa sa tobom?
Mas, por que este cara ainda fala comigo?
Da, inaèe.... Izvini, zašto ovaj èovek još prièa samnom.
Não entendo por que ainda fala com ele.
Ne razumem zašto se muèite s njim?
Ela tem saudades dos irmãos e ainda fala deles.
Još joj nedostaju braæa i sestre. Još govori o njima.
São 25 anos, caiu o Muro de Berlim... e esse retrógrado ainda fala de comunistas.
Berlinski zid je pao pre 25 godina, a ovaj još trabunja o komunistima.
0.62901091575623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?